« Erdbeben in Iwate | Start | 電話(BlogPet) »

Im Alltags

Jetzt fahre ich mit dem Bus nach Hause.

Heute hat unsere Lehrerin uns gesagt, wir sollten in Perfekt Form machen, um besser Deutsch zu sprechen, wenn wir ein Tagesbuch schriebten. Wenn man Perfektionist ist, wird eigene Deutsch verbessert.

Das finde ich gut.
Trotzdem hatte sie meinen Satz in Praeteritum korrigiert, bevor sie ueber Perfekt gesagt hat.
Na so was

Gerade bin ich so muede, dass ich bis zum Ziel schlafe...

Nachschrift :
Nach dem Unterricht bin ich einen Zahnarzt gesehen.
Ich bin Gesunder. Aber ich habe schlechte  Zähne. Deshalb muss ich dort besuchen... Danach habe ich bei der Lufthansa am Telefon umgebucht.
Es war sehr anstrengenden Tag, aber ich habe mich sehr gefreut darüber, dass ich wieder in Tokio etwas Deutsch gesprochen habe. Mein Deutsch wird trotzdem leider bestimmt langsamvergessen...

|

« Erdbeben in Iwate | Start | 電話(BlogPet) »

Deutsch lernen」カテゴリの記事

Denkschrift [ bei mir ]」カテゴリの記事

Schreib auf Deutsch」カテゴリの記事

Kommentare

ドイツ語では喋りの場合よく現在完了を過去を表す時使いますね。極端なことを言う人は"ドイツ語には過去時制は無い、不必要”とか言うようですね。Ich schreibe oft E-mails meinen Freunden und Freundinen in Holstein. Oft erhalte ich Mails geschrieben auf Plattdeutsch.

Deutsch ist ja mir eine shwierige Sprache, Platt ist schwieriger als Hochdeutsch. Aber die beiden sind ja sher interessant.

Verfasst von: wy1 | Mai 06, 2009 04:55 nachm.

Bei diesem Eintrag wurden Kommentare geschlossen.

TrackBack


Folgende Weblogs beziehen sich auf Im Alltags:

« Erdbeben in Iwate | Start | 電話(BlogPet) »